Heritage phrase library
Flashcards are easy to download and hard to use when you are exhausted at dinner. This library focuses on short household phrases you can say tonight, with romanization for adults who read English and script for relatives who correct your tones.
Romanization is a bridge, not a substitute for audio. Tones in Mandarin and Vietnamese, honorific levels in Korean and Japanese, and regional words in Tagalog or Cantonese will vary by your family. Treat entries as starting points and record your elders saying them.
Find a phrase
Filter by language and routine, or search English and romanization. Results update instantly.
Showing 82 phrases
你好
MandarinNǐ hǎo
Hello
General greeting; add 吗 for questions.
谢谢
MandarinXièxie
Thank you
Family may prefer 谢谢妈妈/爸爸 with name.
再见
MandarinZàijiàn
Goodbye
吃饭吧
MandarinChī fàn ba
Let's eat
饭 means rice/meal broadly.
慢慢吃
MandarinMàn man chī
Eat slowly / take your time
还要吗?
MandarinHái yào ma?
Do you want more?
睡觉
MandarinShuì jiào
Sleep / go to sleep
晚安
MandarinWǎn'ān
Good night
学校
MandarinXuéxiào
School
读书
MandarinDú shū
Study / read
Often used for homework time.
爷爷
MandarinYéye
Paternal grandfather
外婆
MandarinWàipó
Maternal grandmother
没关系
MandarinMéi guānxi
It's okay / no problem
真棒
MandarinZhēn bàng
Great job / awesome
你好
CantoneseNeih hóu
Hello
多謝
CantoneseDō jeh
Thank you
唔該 (m̀h'gōi) when someone serves you.
食飯
CantoneseSihk faahn
Eat / mealtime
Common call to the table.
慢慢食
CantoneseMaahn maahn sihk
Eat slowly
瞓覺
CantoneseFan gaau
Go to sleep
早抖
CantoneseJóu táu
Good night (rest well)
返學
CantoneseFaan hok
Go to school
阿爺
CantoneseAa yeh
Grandfather (colloquial)
阿嫲
CantoneseAa maa
Grandmother (colloquial)
冇事
CantoneseMóh sih
It's fine / no big deal
안녕하세요
KoreanAnnyeonghaseyo
Hello (polite)
감사합니다
KoreanGamsahamnida
Thank you (formal)
안녕
KoreanAnnyeong
Hi / bye (informal, close family)
밥 먹자
KoreanBap meokja
Let's eat
맛있게 먹어
KoreanMasitge meogeo
Eat well / enjoy
자자
KoreanJaja
Let's sleep (to child)
잘 자
KoreanJal ja
Sleep well
학교
KoreanHakgyo
School
공부하자
KoreanGongbuhaja
Let's study
할아버지
KoreanHarabeoji
Grandfather
할머니
KoreanHalmeoni
Grandmother
괜찮아
KoreanGwaenchana
It's okay
잘했어
KoreanJalhaesseo
You did well
おはよう
JapaneseOhayō
Good morning (informal)
こんにちは
JapaneseKonnichiwa
Hello / good afternoon
ありがとう
JapaneseArigatō
Thank you
いただきます
JapaneseItadakimasu
Said before eating
Teaches gratitude before meals.
ごちそうさまでした
JapaneseGochisōsama deshita
Thanks for the meal (after eating)
おやすみ
JapaneseOyasumi
Good night (casual)
学校
JapaneseGakkō
School
おじいちゃん
JapaneseOjīchan
Grandpa (affectionate)
おばあちゃん
JapaneseObāchan
Grandma (affectionate)
大丈夫
JapaneseDaijōbu
You're okay / it's all right
Kumusta
TagalogKumusta
Hello / how are you
Salamat
TagalogSalamat
Thank you
Paalam
TagalogPaalam
Goodbye
Kain na
TagalogKain na
Let's eat now
Busog ka na?
TagalogBusog ka na?
Are you full?
Matulog ka na
TagalogMatulog ka na
Go to sleep now
Good night
TagalogGood night
Good night
Often used as-is in bilingual homes.
Eskwela
TagalogEskwela
School
Lolo
TagalogLolo
Grandfather
Lola
TagalogLola
Grandmother
Okay lang
TagalogOkay lang
It's okay
Ang galing
TagalogAng galing
So good / great job
Xin chào
VietnameseSin chào
Hello
Tone matters; practice with audio.
Cảm ơn
VietnameseGam uhn
Thank you
Add ạ with elders.
Ăn cơm đi
VietnameseAn kuhm di
Come eat (rice/meal)
Ngon quá
VietnameseNgawn kwah
So delicious
Đi ngủ đi
VietnameseDi ngoo di
Go to sleep
Ngủ ngon
VietnameseNgoo ngawn
Sleep well
Đi học
VietnameseDi hok
Go to school
Ông
VietnameseOng
Grandfather / elder male
Family may use specific side terms.
Bà
VietnameseBah
Grandmother / elder female
Không sao đâu
VietnameseKhong sao dau
It's okay / no worries
नमस्ते
HindiNamaste
Hello / greeting with respect
धन्यवाद
HindiDhanyavād
Thank you
अलविदा
HindiAlvidā
Goodbye
खाना खाओ
HindiKhānā khāo
Eat your food
पानी पियो
HindiPānī piyo
Drink water
सो जाओ
HindiSo jāo
Go to sleep
शुभ रात्रि
HindiShubh rātri
Good night
स्कूल
HindiSkūl
School
English loanword common with kids.
पढ़ाई करो
HindiPaṛhāī karo
Do your studies
दादा
HindiDādā
Paternal grandfather
नानी
HindiNānī
Maternal grandmother
कोई बात नहीं
HindiKoī bāt nahīn
No problem / it's fine
बहुत अच्छा
HindiBahut acchā
Very good / well done
One parent, one language (without perfectionism)
Research on bilingual upbringing often finds benefits when children hear consistent, warm exposure rather than textbook drills. Use these phrases in routines (same line before bath, same thank-you at meals) so the heritage language attaches to comfort, not tests.
If school replies in English only, these home phrases still matter for identity. Pair them with our guide on keeping language alive at home when you need boundary scripts for English-only grandparents.
Accuracy limits
We use standard romanization systems (Pinyin, Yale/Jyutping-style Cantonese, Revised Romanization, Hepburn, etc.) and common household wording. Dialect, religion, and formality levels differ. Verify with native speakers in your family before printing wall charts.
Categories covered
- Greetings & thanks
- Mealtime
- Bedtime & routines
- School & learning
- Grandparents & elders
- Comfort & praise
Go deeper with keeping language alive at home, naming in mixed couples, and heritage baby name explorers.
